Rojos Brandon Activa Finnegan, Mover Bronson Arroyo a 60 días de DL

MLB Trade Rumors                                26  de  Junio 2017

Los Rojos anunciaron el lunes que han activado el zurdo Brandon Finnegan de la lista de lesionados de 60 días y despejaron un punto en la de 40 jugadores mediante la transferencia veterano derecho Bronson Arroyo de la lista de lesionados de 10 días a la lista de lesionados de 60 días. Righty Lisalverto Bonilla fue enviado a Triple-A Louisville para borrar un punto en la lista activa.
[Relacionado: Actualización Cincinnati Reds tabla de profundidad ]
Finnegan, de 24 años, ha estado fuera desde el 15 de abril con una lesión en el hombro y ha hecho sólo tres aperturas con Cincinnati la temporada. La ausencia de Finnegan y el diestro Anthony DeSclafani , que entró en el año dos mejores abridores de los Rojos, ha sido un factor masivo de la MLB-peor efectividad de 6.19 la rotación del equipo.
El año pasado, en su primera temporada completa en el nivel de las mayores, Finnegan tuvo una efectividad de 3.98 con 7,6 K / 9, 4.4 BB / 9 y una tasa de rodados 38,1 por ciento en 172 entradas (31 como titular) para los Rojos. Adquirido en 2015 de Johnny Cueto superproducción con los Reales (junto a compañeros zurdos John Lamb y Cody Reed ), Finnegan tiene una efectividad de 3.94 en 205 2/3 entradas como miembro del personal de los Rojos.
En cuanto a Arroyo, de 40 años de edad, tuvo un regreso a las Grandes Ligas por primera vez desde 2014 la cirugía Tommy John este año, una vez más ponerse el uniforme que llevaba la mayor parte de su carrera. Una vez que uno de los turnos de los comedores más consistentes del juego, Arroyo ha luchado en 2017 gracias a una bola rápida que ha caído a un promedio de apenas 84 mph. Esta falta de velocidad ha contribuido a un 2,9 HR 9 tasa de cielo-alto / y una efectividad de 7.35 a través de 71 entradas para Arroyo.
Siempre franco y honesto con los medios de comunicación, Arroyo dijo después de su última salida que no estaba seguro de si alguna vez volver a lanzar. Ha insinuado retiro debido a la falta de eficacia en múltiples ocasiones esta temporada, aunque el veterano muy respetado ha seguido para destripar a cabo actuaciones y tomar turnos para una lesión personal Rojos-diezmado. Ahora en el mismo DL, Arroyo no será elegible para ser activado hasta el 18 de agosto, pero no hay garantía de que él va a volver incluso cuando él es elegible.