Pirates Notas: Searage Extension, Leathersich, Kang, Cervelli

Mlb Trade  Rumors                                  14 de Septiembre 2017


Los Piratas han acordado una extensión de dos años con el renombrado entrenador de lanzadores Ray Searage, informa Rob Biertempfel de Pittsburgh Tribune-Review . Searage, que es ampliamente promocionado como uno de los mejores entrenadores de lanzamiento en el juego, estaba en un contrato que expiró al final de la campaña actual, pero ahora está encerrado durante la campaña de 2019. Los Piratas se han ganado la reputación de revitalizar a los lanzadores que salen de los tramos, gracias al resurgimiento de armas como AJ Burnett , Francisco Liriano , Mark Melancon , Jason Grilli , Edinson Vólquez , Ivan Nova y Juan Nicasio, entre otros. Searage y el ex asistente especial Jim Benedict - ahora está con los Marlins - reciben gran parte del crédito por esos proyectos exitosos de recuperación. El informe de Biertempfel también incluye "especulaciones educadas" sobre el destino del resto del entrenador de Clint Hurdle recientemente extendido, por lo que los aficionados de los Bucs querrán comprobarlo completamente.
Aquí hay más cosas de la ciudad de acero ...
  • El zurdo Jack Leathersich habló con Bill Brink del Post-Gazette de Pittsburghsobre la reclamación de renuncia tardía que lo envió desde la organización de los Cachorros a los Piratas, así como su rápido regreso de la cirugía de Tommy John. Tal vez de forma predecible, dada la naturaleza abreviada de su período de rehabilitación, Leathersich, de 27 años, luchó por su regreso inicial. "Volví a jugar en 10 meses, pero no pude recuperarme", le dijo Leathersich a Brink. "Así que tirar y luego los dos días siguientes fueron bastante miserables". Como señala Brink, sin embargo, Leathersich claramente se hizo más fuerte a medida que avanzaba la temporada; él no permitió una carrera y fijó una relación de 29 a 10 K / BB sobre sus 18 entradas finales con Triple-A Iowa antes de ser designado para la asignación y demandado por Pittsburgh.
  • Brink también escribe que Jung Ho Kang tiene un lugar en la Liga Dominicana de Invierno esta temporada baja, pero aún no está claro si él recibirá la aprobación para jugar en esta temporada baja, ya que todavía está en la lista restringida de los Piratas. Kang todavía no ha podido obtener una visa de trabajo para ingresar a los Estados Unidos en los talones de la detención por DUI de la pasada temporada pasada - su tercer cargo por DUI en su país natal, Corea del Sur. El capitán de los Bucs, Clint Hurdle, dijo que viajaría a la República Dominicana para reunirse con Kang en persona y verlo en el campo si es que está autorizado para jugar, por Brink.
  • El cazador lesionado Francisco Cervelli todavía espera volver esta temporada, escribe Adam Berry de MLB.com . Cervelli tomó la práctica de bateo y corrió hoy, pero todavía tiene que ser capaz de agacharse detrás de la placa como se recupera de un cuádriceps enfermo. Como las notas de Berry, la preferencia del equipo sería permitir a Cervelli para entrar en la temporada baja sintiéndose sano y confiado, que es también porqué han optado no cerrar Gregory Polanco , que volvió recientemente de un problema del isquiotibiales. Cervelli está en la primera temporada de un contrato de tres años y $ 31MM y se ha limitado a 81 juegos con una línea súbita de .249 / .342 / .370 en 2017.