Hyun Soo Kim firma con gemelos LG de KBO

MLB Trader Rumors                                                                     19 de Diciembre 2017

El jardinero coreano Hyun Soo Kim se dirige a casa, según Jeeho Yoo de Yonhap News, quien tuitea que Kim ha firmado un contrato de cuatro años con LG Twins de la Organización Coreana de Béisbol. Se informa que Kim ganará 11.5 mil millones de wones, lo que equivale a alrededor de $ 10.6 millones, en el contrato.
Kim, quien cumplirá treinta años en enero, tuvo una primera temporada fuerte en Grandes Ligas después de unirse a los Orioles en un contrato de dos años y $ 7 millonesMientras trabajaba principalmente como bateador de pelotón zurdo, Kim corrió un fuerte .302 / .382 / .420 slash con seis jonrones en 346 apariciones en el plato. Dibujó 36 caminatas contra solo 51 ponches en ese lapso.
Sin embargo, las cosas se volvieron hacia el sur en 2017, cuando Kim salió a trompicones de las puertas de Baltimore y no aceleró el ritmo después de aterrizar con los Filis a mitad de la temporada. Durante sus 239 viajes totales al plato, Kim solo logró un promedio de .231 / .307 / .292 con un solo jonrón.
Mientras que Kim, sin duda, al menos podría haber conseguido un trato de menores con una oportunidad decente de conseguir un roster de la MLB en algún momento de 2017, regresará a su Corea natal. Durante mucho tiempo con los Osos Doosan, Kim buscará continuar donde lo dejó antes de cruzar el Pacífico. Kim posee una línea de bateo de por vida de .318 / .406 / .488 en diez campañas de KBO.