Jueves 14 de mayo de 2020 Buenos días, lectores de NBC News. El tribunal superior de Wisconsin anuló la orden de permanencia en el hogar del gobernador, el presidente Donald Trump criticó el testimonio del Dr. Anthony Fauci ante el Congreso, y ¿cree que su encierro por coronavirus es extremo? Intenta quedarte varado en el Círculo Polar Ártico. Esto es lo que estamos viendo este jueves por la mañana. La Corte Suprema de Wisconsin anula la orden de quedarse en casa del estado La Corte Suprema de Wisconsin revocó la orden de quedarse en casa del estado durante la pandemia de coronavirus como "ilegal, inválido e inaplicable" después de descubrir que la secretaria de salud del estado excedió su autoridad. La orden estaba programada para ejecutarse hasta el 26 de mayo. Los residentes acudieron a bares que reabrieron tan pronto como se levantó la orden. Es el último enfrentamiento entre los funcionarios estatales que exigen precaución ante la emergencia de salud pública y aquellos que ven las restricciones como una violación de sus derechos. El presidente Donald Trump apuntó el miércoles a los comentarios que el Dr. Anthony Fauci hizo durante una audiencia en el Congreso sobre los riesgos de reabrir el país demasiado pronto. "Me sorprendió su respuesta, en realidad, porque, ya sabes, para mí no es una respuesta aceptable , especialmente cuando se trata de escuelas", dijo Trump durante una reunión de la Casa Blanca con los gobernadores. Trump ha contradicho repetidamente a Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de la nación, al pintar una imagen optimista de la respuesta del país a la pandemia mientras presiona para que la economía se reabra. Mientras tanto, un denunciante de Salud y Servicios Humanos, el Dr. Rick Bright, advertirá al Congreso el jueves que "2020 será el invierno más oscuro de la historia moderna" sin una acción clara contra el coronavirus, según los comentarios preparados obtenidos por NBC News. El número de muertos en los EE. UU. Es de casi 85,000 , según el recuento de NBC News. La cifra global de muertes se acerca a 300,000, según datos de la Universidad Johns Hopkins. Aquí hay algunos otros desarrollos: "El virus nunca desaparezca," la Organización Mundial de la Salud advirtió el miércoles. "DOA. Muerto a la llegada". : Así describió Trump un nuevo paquete de ayuda para el coronavirus demócrata antes de una votación prevista en la Cámara el viernes. Consulte nuestro blog en vivo para obtener las últimas actualizaciones. Vea mapas de dónde se ha propagado el virus en los EE . UU. Y en todo el mundo . Imagen VIDEO: Joseph Fair, virólogo, epidemiólogo y colaborador científico de NBC News habla sobre su propia hospitalización por coronavirus Dentro de la planta empacadora de carne de una pequeña ciudad, los trabajadores temen que las medidas de seguridad sean "muy poco, demasiado tarde" Los trabajadores y residentes en una pequeña ciudad de Minnesota que protestaron frente a una planta empacadora de carne esta semana exigen que se cierre temporalmente por limpieza y desinfección para proteger a las 1,100 personas que trabajan allí. También exigen pruebas de coronavirus para los trabajadores, una solicitud que se produjo después de que la planta dijera que los 83 casos que informó el 8 de mayo se habían disparado a 194 casos el 11 de mayo. La planta en Cold Spring, propiedad de Pilgrim's Pride, puede mantener sus operaciones gracias a la Ley de Producción de Defensa, que el presidente Donald Trump invocó a fines de abril . Pero ahora, St. Cloud, un pequeño pueblo vecino al noroeste de Minneapolis, está experimentando un aumento masivo en los casos de COVID-19, según documentos obtenidos por NBC News , probablemente debido a la planta de envasado de carne. "Queremos trabajar, pero tenemos familias. Somos seres humanos que queremos una vida mejor", dijo un empleado en cuarentena. Imagen Pablo Tapia tiene un cartel para protestar contra las condiciones de trabajo inseguras en la entrada principal de la planta Pilgrim's Pride en Cold Spring, Minnesota, el lunes. (Foto: Jeff Wheeler / Star Tribune a través de Getty Images) Trump quiere hogares de ancianos para evaluar a todo el personal y los residentes. Eso puede no ser posible. La administración Trump está llamando a hogares de ancianos para evaluar a todos los residentes y el personal durante las próximas dos semanas mientras se prepara para "reabrir" el país. Pero los defensores y los ejecutivos de la industria dicen que en muchos estados, las pruebas universales no son factibles y que el gobierno federal no está proporcionando el dinero o los medios para hacerlo. "No hay claridad sobre cómo está llegando esta ayuda", dijo Katie Smith Sloan, CEO de LeadingAge, una asociación de proveedores de hogares de ancianos sin fines de lucro. Texto alternativo Un paciente sale de un hogar de ancianos en Queens, Nueva York, en abril. (Foto: John Nacion / NurPhoto a través del archivo Getty Images) En China, 30 años de crecimiento se han detenido Durante más de una generación, China, que cuenta con el mayor sector manufacturero y la mayor fuerza laboral del mundo, ha hecho que el crecimiento económico parezca fácil. En las últimas cuatro décadas, su economía ha crecido en un promedio del 10 por ciento anual, según el Banco Mundial. Pero ahora ese crecimiento se ha detenido . De manera crucial, la fuerte economía de China ha respaldado durante años la estabilidad política del estado de partido único. Pero una recesión prolongada podría dañar la confianza entre el gobernante Partido Comunista y los 1.300 millones de habitantes del país. "Hace que la gente pierda la fe en el sistema", dijo un experto en China. Texto alternativo Un empleado que usa una máscara trabaja en una planta durante una gira de medios organizada por el gobierno chino en Beijing el miércoles. (Foto: Wang Zhao / AFP - Getty Images) Osos polares, tormentas de nieve y aislamiento: las mujeres sufren el encierro del Círculo Polar Ártico Con solo renos y osos polares para los vecinos, dos mujeres exploradoras del Ártico están soportando las condiciones de encierro más extremas del mundo sin un final claro a la vista. Sunniva Sorby, de 59 años, y Hilde Fålulm Strøm, de 52 años, cofundadores de la campaña de educación polar Hearts in the Ice, partieron en agosto hacia una isla noruega ubicada entre el continente y el Polo Norte para recopilar datos ambientales y crear conciencia sobre el clima. cambio. Pero su regreso este mes fue cancelado en medio de las restricciones de viaje del coronavirus. "Ha habido lágrimas", dijo Strøm a NBC News durante una videollamada desde su publicación en el Círculo Polar Ártico. "Tienes miedo y te sientes pequeño en este gran ambiente". Texto alternativo La cabina de 215 pies cuadrados en la que viven las mujeres en el Círculo Polar Ártico no tiene agua corriente ni electricidad. (Foto: Corazones en el Ártico)